Travel To Europe

                                                                                    CÓRDOBA



                                                                        BEZIENSWAARDIGHEDEN / HIGHLIGHTS



Bezienswaardigheden / tips Córdoba 2026:

1) Córdoba: Córdoba ligt in Andalusië aan een scherpe bocht aan de Rio Guadalquivir, waarover een Romeinse brug ligt, die de 14de-eeuwse Torre de la Calahorra met de oude stad verbindt. Het is de hoofdstad van de provincie Córdoba. De stad ligt op 122 meter boven zeeniveau aan de voet van het gebergte Sierra Morena. Córdoba is ook de warmste stad van Europa, de temperatuur stijgt elk jaar weer maandenlang onafgebroken boven de 35 graden. Het meest aantrekkelijke gedeelte van Córdoba is de historische oude stad, hier staan de bekende Mezquita en Alcázar. Het nieuwe gedeelte van Córdoba is minder aantrekkelijk, de meeste toeristen verblijven ook in het oude gedeelte.

2) Mezquita: De Mezquita, de moskee-kathedraal van Córdoba werd gebouwd in de 8e eeuw op de resten van een Christelijke Visigotische kerk (Basilica de San Vicente Mártir). De Mezquita heeft in een periode van 1300 jaar dienst gedaan als moskee en als kathedraal. Een deel van de moskee werd afgebroken om plaats te maken voor een kathedraal. In de Mezquita staan ruim 850 zuilen van graniet, jaspis en marmer en dragen het dak, wat een duizelingwekkende aanblik levert. In de Mihrab, een rijkversierde gebedsnis lag een vergulde kopie van de koran. Het is raadzaam om online tickets te kopen gezien de enorme rijen aan de kassa. 

3) Alcázar: Achter de Mezquita aan de rivier zijn de torens van het Alcázar met zijn prachtige park te zien. Hier resideerden de Katholieken Koningen tijdens de veldtocht naar Granada en ontvingen zij in 1486 Columbus. Later werd dit het onderkomen van de inquisitie. Ook hier is het is raadzaam om online tickets te kopen gezien de enorme rijen aan de kassa. Het is ook mogelijk om vooraf online een begeleide tour te boeken. 

4) Joodse Wijk: De nauwe, kromme straatjes met eenvoudige, witte huizen vol bloemen bieden een schilderachtige aanblik. Vooral de Calleja de las Flores (bloemensteeg) tref je op veel ansichtkaarten in Córdoba aan. Ook tijdens de avonduren is dit de gezelligste wijk om rond te struinen en vind je hier ook vele kleine restaurantjes en terrasjes.

5) Puente Romana: Over de Guadalquivir ligt de Puente Romana (Romeinse brug), die onder keizer Augustus werd gebouwd. Aan het eind van de brug staat de weertoren La Calahorra, waar met een multimediashow een indruk wordt gegeven van de bewogen geschiedenis van de stad. 



Highlights / tips Córdoba 2026: 

1) Córdoba: Córdoba is located in Andalusia on a sharp bend on the Rio Guadalquivir, over which lies a Roman bridge, which connects the 14th-century Torre de la Calahorra with the old city. It is the capital of the province of Córdoba. The town is located 122 meters (400 feet) above sea level at the foot of the Sierra Morena Mountains. Córdoba is also the warmest city in Europe, the temperature rises continuously above 35 degrees (95 fahrenheit) every year for months. The most attractive part of Córdoba is the historic old town, here lies the famous Mezquita and Alcázar. The new part of Córdoba is less attractive, most tourists mostly stays in the old part of the town. 

2) Mezquita: The Mezquita, the mosque-cathedral of Córdoba was built in the 8th century on the remains of a Christian Visigothic church (Basilica de San Vicente Mártir). The Mezquita has served as a mosque and cathedral over a period of 1,300 years. Part of the mosque was demolished were they built the cathedral. In the Mezquita are more than 850 columns of granite, jasper and marble support the roof, which makes a dizzying sight. In the Mihrab, a richly decorated prayer niche, was a gilded copy of the Quran. It is advisable to buy tickets online because of the huge lines at the cash register. 

3) Alcázar: Behind the Mezquita on the river stand the towers of the Alcázar with its beautiful park. This is where the Catholic Monarchs resided during the field trip to Granada were they received Columbus in 1486. Later it became th home of the Inquisition. Again, it is advisable to buy tickets online because of the huge queues at the cash register. It is also possible to book a guided tour online in advance. 

4) Jewish Quarter: The narrow, crooked streets with simple, white houses full of flowers offer a picturesque sight. The Calleja de las Flores (flower alley) in particular can be found on many postcards in Córdoba. This is also the nicest neighborhood to stroll around during the evenings and you will also find many small restaurants and terraces here. 

5) Puente Romana: Across the Guadalquivir lies the Puente Romana (Roman bridge), which was built under Emperor Augustus. At the end of the bridge lies the weather tower of La Calahorra, where a multimedia show gives an impression of the eventful history of the city. 





Ooit was Córdoba het stralende middelpunt van het kalifaat van Al Andaluz. In de metropool aan de Río Guadalquivir bloeiden cultuur, wetenschap en handel.

Córdoba was once the shining center of the Caliphate of Al Andaluz. Culture, science and trade flourished in the metropolis on the Rio Guadalquivir.



Pelgrims uit de hele islamitische wereld bezochten Córdoba, waardoor de stad overbevolkt raakte. Men beweert dat er in die tijd bijna een miljoen mensen woonden. Tegenwoordig wonen er nog maar 325.000 mensen.

Pilgrims from all over the Islamic world visited Córdoba, causing the city to become overcrowded. It is said that at that time nearly a million people lived here. Nowadays, there are only 325,000 people living here.



Het hart van Córdoba wordt gevormd door de oude joodse wijk bij de Mezquita. Een wandeling door deze buurt geeft je het gevoel alsof er weinig is veranderd sinds de 10de eeuw, toen dit een van de grootste steden in de westerse wereld was.

The heart of Córdoba is formed by the old Jewish quarter at the Mezquita. A stroll through this neighborhood makes you feel as if little has changed since the 10th century, when this was one of the largest cities in the Western world. 



Smeedijzer siert de smalle keienstraatjes, waar auto's geen toegang hebben en zilversmeden mooie sieraden maken. In deze wijk liggen de meeste bezienswaardigheden, terwijl het moderne stadsleven zich een paar blokken noordelijker afspeelt.

Wrought iron adorns the narrow cobbled streets, where cars have no access and silversmiths make beautiful jewelry. This neighborhood is where most of the sights are, while modern city life is a few blocks further to the north.





                    De Torre de la Calahorra is een versterkte poort, het gebouw is van islamitische oorsprong.

                                  The Torre de la Calahorra is a fortified gate, the building is of Islamic origin. 





Het werd voor het eerst opgericht door het Almohaden-kalifaat om de nabijgelegen Romeinse brug over de Guadalquivir te beschermen. (zie film).

It was first established by the Almohad Caliphate to protect the nearby Roman bridge over the Guadalquivir. (see film). 





De toren, staande op de linkeroever van de rivier, bestond oorspronkelijk uit een gewelfde poort tussen twee. Een derde toren werd toegevoegd aan de bestaande, in de vorm van twee cilinders die ze met elkaar verbinden. (zie film).

The tower, standing on the left bank of the river, originally consisted of an arched gate between two. A third was added to the existing one, in the form of two cylinders linking them together. (see film).

De Puerta del Puente is de stadspoort van Córdoba gebouwd in de 16e eeuw. De poort wordt ook wel de Arc de Triomphe van Córdoba genoemd en ligt aan de voet van de Romeinse brug "Puente Romano". (zie film). 

The Puerta del Puente is the city gate of Córdoba built in the 16th century. The gate is also called the Arc de Triomphe of Córdoba and is located at the foot of the Roman bridge "Puente Romano". (see film). 





Tegenwoordig is het oude centrum van Córdoba het domein van de toeristen, die vooral geïnteresseerd zijn in het kostbaarste overblijfsel uit de Moorse tijd, de Mezquita, de voormalige hoofdmoskee van Córdoba, die nu als kathedraal functioneert.

Today, the old town of Córdoba is the domain of tourists, who are especially interested in the most precious relic of the Moorish era, the Mezquita, the former main mosque of Córdoba, which now functions as a cathedral.





          Het is een van de indrukwekkendste bouwwerken die de islamitische architectuur heeft voortgebracht.

                                It is one of the most impressive structures that Islamic architecture has produced. 





Aan het totaalbeeld van de moskee is echter veel schade toegebracht door de bouw van de christelijke kathedraal in de moskee.

However, much damage has been done to the overall image of the mosque due to the construction of the Christian cathedral in the mosque.

                                  



                                                                            De binnenplaats, Patio de los Naranjos.

                                                                              The courtyard, Patio de los Naranjos.





De prachtige perspectieven van het woud van marmer, japis en porfierzuilen werden daardoor onherstelbaar geweld aangedaan. (zie film). 

The beautiful perspectives of the forest of marble, japis and porphyry columns were irreparably damaged. (see film). 





Karel V, die de bouw tegen de wil van de bevolking in het jaar 1523 uitvaardigde, zou bij een volgend bezoek aan Córdoba hebben gezegd: Hier is iets gebouwd dat ook elders gebouwd had kunnen worden, maar er is tevens iets vernield dat uniek is.

Charles V, who ordered the construction against the will of the people in 1523, have said on a subsequent visit to Córdoba: Something has been built that could have been built elsewhere, but something unique has also been destroyed here.





Met meer dan 23.000 m2 stond hier de op twee na grootste moskee ter wereld. De dubbele bogenrijen, gestreept door het afwisselend gebruik van tegels en kalksteen, scheiden wel negentien 175 meter lange schepen. De zuilen zijn aan de verschillende bouwfasen te herkennen: in het voorste derde deel dat onder emir Abd ar Rahman I in 785 werd aangelegd werden de West-Gotische en Romeinse kapitelen van de vroegere kerk gebruikt. (zie film). 

With more than 23,000 m2, the third largest mosque in the world was located here. The double rows of arches, striated by the alternating use of tiles and limestone, seperate nineteen 175 meter long ships. The colums can be recognized by the different contruction phases: In the front third part, built under Emir Abd ar Rahman I in 785, the West Gothic and Roman capitals of the earlier church were used. (see film). 





Voor de tweede uitbreiding van het gebouw werd blauw en roze marmer gebruikt uit de provincie Córdoba en werden Corinthische kapitelen gebruikt. Aan de voorzijde, de kibla muur, bevindt zich de mihrab, een naar Mekka wijzende gebedsnis, met prachtige koepels en mozaïeken. Dit is ongetwijfeld het mooiste gedeelte van de moskee.

For the second expansion of the building, blue and pink marble from the province of Córdoba and Corinthian capitals were used. In front, the kibla wall, is the mihrab, a prayer niche facing Mecca, with beautiful domes and mosaics. This is indoubtedly the most beautiful part of the mosque.





Het Alcazar van de christelijke koningen, is een middeleeuws paleis (fort). Het paleis (fort) was een van de belangrijkste woonplaatsen van de katholieke vorsten.

The Alcazar of the Christian Kings, is a medieval palace (fortress). The palace (fortress) was one of the most important residences of the Catholic monarchs. 





                                                                            De achterkant van het paleis (fort).

                                                                              The back of the palace (fortress). 





Plaza de las Tendillas ligt in het nieuwe gedeelte van Cordoba. In het nieuwe gedeelte zijn minder bezienswaardigheden dan in het oude gedeelte van Cordoba.

Plaza de las Tendillas is located in the new part of Cordoba. In the new part there are fewer places of interest than in the old part of Cordoba.




@MK