COMO



                                                                         BEZIENSWAARDIGHEDEN/HIGHLIGHTS



Bezienswaardigheden / Tips 2025:

1) Como: Comum (Como) werd in 196 v.C. door de Romeinen gesticht. In de 12de eeuw streed de stad tegen Milaan als bondgenoot van Barbarossa, die de stadsmuren bouwde. In 1355 kwam Como onder de heerschappij van de Visconti's en in 1451 onder het Sforza-bewind. Net als Milaan viel Como in Spaanse en Oostenrijkse handen. In 1859 werd het deel van het koninkrijk Italië. Het historisch centrum is erg indrukwekkend. Het centro storico, de oude stad, is een typisch Italiaans netwerk van terrasjes, pleintjes en pittoreske straatjes met bruisende winkels. 

2) Kathedraal van Como (Duomo): De Kathedraal van Como is de katholieke kathedraal van de stad en de zetel van de bisschop van Como. De kathedraal is een van de belangrijkste gebouwen in deze regio. Het wordt algemeen beschreven als de laatste gotische kathedraal gebouwd in Italië. De bouw begon in 1396. Het is 87 meter lang, van 36 tot 56 meter breed en 75 meter hoog tot in de top van de koepel. De toegang is gratis. 

3) Basilica di San Fedele: Basilica di San Fedele is een Romaanse kerk dateert uit 1120. De basiliek bevindt zich op wat vroeger de graanmarkt van de stad was en is afgeleid van een eerdere christelijke kerk, daterend uit de zevende eeuw. De neoromaanse gevel werd in 1914 herbouwd en gerestaureerd door Antonio Giussani. Een bezoek aan de kerk is gratis. 

4) Porta Torre: Porta Torre (ook bekend als Torre di Porta Vittoria) is een belangrijke versterkte toren. Het is 40 meter hoog en het werd gebouwd in 1192, om de hoofdingang van de stad te verdedigen. Porta Torre is een van de beter bewaard gebleven militaire gebouwen in romaanse stijl in Italië. De grote vierkante vesting heeft twee ingangsbogen aan de buitengevel. 

5) Tempio Voltiano: Bezoek de Tempio Voltiano (1927), het herbergt relikwieën van de natuurkundige Alessandro Volta. De uitvinder van de eerste betrouwbare batterij en de beroemdste zoon van de stad. Tempio Voltiano staat op een prachtige locatie aan het Comomeer. De toegangsprijs is 6,50 EURO. Eerste zondag van de maand is de entree gratis. 

6) Villa dell'Olmo: Villa Olmo is een neoklassieke villa. De villa werd in opdracht van markies Innocenzo Odescalchi gebouwd als een zomerverblijf langs het meer. De bouw begon in 1797 en werdt voltooid in 1812. De villa is vernoemd naar een iepenboom. De villa werd in 1924 gekocht door de gemeente Como en is tegenwoordig alleen open voor het publiek tijdens tentoonstellingen, terwijl de tuinen aan het meer overdag vrij toegankelijk zijn. 

7) Museo Didattico della Seta: Como, een 2000 jaar oude Romeinse stad, is lange tijd een centrum van zijdeproductie geweest. Het geheim van de zijdeteelt werd in de 6de eeuw vanuit China naar het Midden-Oosten gesmokkeld. Zes eeuwen later drong de technische kennis tot in Zuid-Italië door. Je kunt deze geschiedenis volgen in het Museo Didattico della Seta (zijdemuseum), waar een oude zijdefabriek is nagebouwd. Je kunt ook de bewerkingsfasen zien, van de teelt van zijderupsen tot het weven, verven en printen van de stoffen. De toegangsprijs is 10,00 EURO per volwassen. 

8) Como-Brunate kabelbaan: De kabelbaan Como-Brunate is een kabelbaan die de stad Como verbindt met het dorp Brunate. De lijn is actief sinds 1894 en wordt gebruikt door zowel toeristen als omwonenden. Het benedenstation ligt naast de kade van het Comomeer ten nooroosten van het centrum van Como. De lijn is 1.084 meter (3.556 feet) lang. Het bovenstation ligt in het centrum van Brunate en de reis duurt ongeveer 7 minuten. Vanaf Brunate heb je een spectaculair uitzicht op Como en populaire wandelpaden. Een retour ticket kost 5,50 EURO per person. 



Highlights / Tips 2025:

1) Como: Comum (Como) was founded in 196 BC. In the 12th century, the city fought against Milan as an ally of Barbarossa, who built the city walls. In 1355 Como came under the rule of the Visconti and in 1451 under the Sforza rule. Similar to Milan, Como fell into Spanish and Austrian hands. In 1859 it became part of the Kingdom of Italy. The historic center is very impressive. The centro storico, the old town, is a typical Italian network of terraces, squares and picturesque streets with bustling shops. 

2) Cathedral of Como (Duomo): Como Cathedral is the city's Catholic cathedral and the seat of the Bishop of Como. The cathedral is one of the most important buildings in this region. It is widely described as the last Gothic cathedral built in Italy. The construction started in 1396. It is 87 meters (285 feet) long, from 36 to 56 meters (118 to 183 feet) wide and 75 meters (246 feet) high to the top of the dome. The entrance is free. 

3) Basilica di San Fedele: Basilica di San Fedele is a Romanesque church dating from 1120. The basilica is located on what was previously the city's grain market and is derived from an earlier Christian church, dating from the seventh century. The neo-Romanesque facade was rebuilt and restored in 1914 by Antonio Giussani. A visit to the church is free.

4) Porta Torre: Porta Torre (also known as Torre di Porta Vittoria) is an important fortified tower. It is 40 meters and it was built in 1192, to defend the main entrance to the city. Porta Torre is one of the better preserved Romanesque military buildings in Italy. The large square fortress has two entrance arches on the outer facade. 

5) Tempio Voltiano: Visit the Tempio Voltiano (1927), it houses relics of the physicist Alessandro Volta. The inventor of the first reliable battery and the city's most famous son. Tempio Voltiano is situated in a beautiful location on Lake Como. The entrance fee is 6.50 EURO. Admission is free on the first Sunday of the month.

6) Villa dell'Olmo: Villa Olmo is a neoclassical villa. The villa was built on behalf of Marquis Innocenzo Odescalchi as a summer residence along the lake. Construction started in 1797 and was completed in 1812. The villa is named after an elm tree. The villa was purchased by the municipality of Como in 1924 and is now only open to the public during exhibitions, while the lakeside gardens are freely accessible during the day. 

7) Museo Didattico della Seta: Como, a 2,000-year-old Roman city, has long been a center of silk production. The secret of sericulture was smuggled from China to the Middle East in the 6th century. Six centuries later, technical knowledge reached southern Italy. You can follow this history in the Museo Didattico della Seta (Silk Museum), where an old silk factory has been recreated. You can also see the processing stages, from the cultivation of silkworms to the weaving, dyeing and printing of the fabrics. The entrance fee is 10.00 EURO per adult.

8) Como-Brunate cable car: The Como-Brunate cable car is a cable car that connects the city of Como to the village of Brunate. The line has been active since 1894 and is used by both tourists and local residents. The lower station is located next to the quay of Lake Como northeast of the center of Como. The line is 1,084 meters (3,556 feet) long. The upper station is located in the center of Brunate and the journey takes approximately 7 minutes. From Brunate you have spectacular views of Como and popular hiking trails. A return ticket costs 5.50 EURO per person. 





Como ligt aan de zuidkant van het meer. Het is een levendige stad met mooie winkels, een zijdemuseum en prachtige architectuur

Como is located on the south side of the lake. It is a lively city with beautiful shops, a silk museum and beautiful architecture.



                              De kathedraal Santa Maria Assunta is het belangrijkste religieuze gebouw van Como.

                           The Cathedral of Santa Maria Assunta is the most important religious building of Como.



De koepel van de Duomo (1396) springt meteen in het oog. De Kathedraal is 87 lang en 36 tot 56 meter breed. Het hoogste punt van de Dom is de koepel met een hoogte van 75 meter.

The dome of the Duomo (1396) catches the eye. The Cathedral is 87 long and 36 to 56 meters wide. The highest point
of the cathedral is the dome with a height of 75 meters.





Naast de indrukwekkende gotische Duomo staat de Broletto, het voormalige stadhuis (hier op de foto). Het centrum van Como (piazza del Duomo) kenmerkt zich door een gezellig plein met uitzicht op de Dom van Como.

Next to the impressive Gothic Duomo is the Broletto, the former town hall (pictured here). Como city center (Piazza del Duomo) is characterized by a pleasant plaza overlooking the Como Cathedral.



Vanuit dit plein kun je via diverse smalle straatjes het oude stadscentrum ontdekken, waar zich tegenwoordig leuke, moderne winkels gevestigd hebben. Je vindt hier zowel winkels van de bekende merken als meer eenvoudige boetiekjes.

From this square you can explore the old town through several narrow streets, which have now nice, modern shops. You'll find shops of the famous brands and many boutiques.





Piazza San Fedele, ooit bekend als 'graanmarktplein', is de thuisbasis van een van de belangrijkste religieuze architecturale complexen in heel Como. Met uitzicht op de grote ruimte is de basiliek van San Fedele, voorheen gewijd aan St Euphemia, waarvan de gevel gedeeltelijk aan de linkerkant wordt bedekt door een ander gebouw en aan dezelfde kant wordt geflankeerd door een hoge klokkentoren.

Piazza San Fedele, once known as 'grain market square', is home to one of the most important religious architectural complexes in Como. Overlooking the large space is the Basilica of San Fedele, formerly dedicated to St Euphemia, whose facade is partly covered on the left by another building and flanked on the same side by a tall bell tower. 





Piazza Volta is een van de meest charmante pleinen van de hele stad. Het hart van Piazza Volta, ooit bekend als Piazza Lasca (een adellijke familie die in Como woonde), herbergt een standbeeld van de wetenschapper dat in 1838 werd gemaakt door Pompeo Marchesi, een leerling van Canova.

Piazza Volta is one of the most charming squares in the city. The heart of Piazza Volta, once known as Piazza Lasca (a noble family that lived in Como), is home to a statue of the scientist created in 1838 by Pompeo Marchesi, a student of Canova. 





Gate Tower is een imposant fort, 40 meter hoog, gebouwd in 1192, op initiatief van de burgemeester Hubert de 'Olevano, om de ingang van de stad Como te verdedigen.

Gate Tower is an imposing fortress, 40 meters high, built in 1192, on the initiative of the mayor Hubert de 'Olevano, to defend the entrance to the city of Como.      

                  
                                                                                                                                   
Vanaf de boulevard van Como vertrekken diverse ferry diensten. Zo kun je met de ferry naar diverse andere plaatsen aan het Comomeer, maar zijn er ook diverse ferries die langs de bezienswaardigheden bij Como varen.

Several ferry services will leave from the promenade of Como. You can take the ferryto several other places on Lake Como, but there are also several ferry services that sail along the sights at Como.


@MK 


 
                
eXTReMe Tracker