CADAQUÉS



                                                                         BEZIENSWAARDIGHEDEN / HIGHLIGHTS



Bezienswaardigheden / tips Cadaqués 2026:

1) Cadaqués: Cadaqués is een klein kustplaatsje in Catalonië, in het noordoosten van Spanje aan de Costa Brava. Cadaqués is een oud vissersdorpje en was lange tijd afgesloten van de rest van Spanje door de bergen van Cap de Creus. Door die isolatie bleef het dorp klein en authentiek en ontwikkelde het een eigen sterke identiteit. In de 19e en vroege 20e eeuw werd Cadaqués ontdekt door kunstenaars en intellectuelen. De bekendste was Salvador Dalí, die in Port Lligat woonde. Ook kunstenaars als Picasso, Miró en Duchamp bezochten het dorp. Hierdoor kreeg Cadaqués een reputatie als artistiek en vrijzinnig. Tegenwoordig is Cadaqués een populaire toeristische bestemming. Veel bezoekers komen voor het Salvador Dalí museum, kunst en het landschap. Er zijn weinig grote hotels en wordt voornamelijk bezocht door dagjesmensen in de zomermaanden. De gemeente beschermt bewust de bouwstijl, het dorp en de natuurlijke omgeving. Cadaqués leeft van het toerisme maar probeert massatoerisme te vermijden. Ook probeert met het dorp authentiek en leefbaar te houden en daardoor voelt het nog steeds meer als een kunstenaarsdorp dan als een klassieke badplaats.

2) Casco Antigou: Het Casco Antiguo is de oude dorpskern, gebouwd op een heuvel rond de kerk Santa Maria de Cadaqués. Hier vind je smalle kronkelende straatjes, trappen, steegjes, witgekalkte huizen met blauwe deuren en ramen. Het is een typisch mediterraan dorpscentrum. Het is ontstaan in de middeleeuwen toen Cadaqués zich moest beschermen tegen zeerovers. Het centrum ademt een artistieke sfeer en het is een plek waar geschiedenis, kunst en dagelijks leven samenkomen.

3) Kerk van Santa Maria: De kerk van Santa Maria is één van de meest opvallende en cultureel belangrijke bezienswaardigheden. De kerk staat op het hoogste punt van het oude centrum van Cadaqués, waardoor hij al van ver zichtbaar is en een panoramisch uitzicht biedt over het dorp, de baai en de Middellandse Zee. Vanwege de ligging moet je een klim omhoog maken door het oude centrum om de kerk te bereiken. De buitenkant is van buiten sober en wit, maar binnen vind je rijke barokke details die veel bezoekers verrassen. De toegang tot de kerk is meestal gratis. Soms vragen ze om een donatie.

4) Casa Museu Salvador Dali: Het Casa Museu Salvador Dali in Port Lligat is het huis en atelier waar de Spaanse kunstenaar Salvador Dali woonde en werkte met zijn vrouw Gala van ca 1930 tot 1982. Het gebouw begon als een eenvoudige vissershut en werd in de loop van veertig jaar door Dalí zelf uitgebreid met verrassende architectonische details. Het is sinds 1997 een museum dat deel uitmaakt van de Fundació Gala Salvador Dalí. Bezoeken moeten van tevoren gereserveerd worden, vrije toegang zonder reservering is niet mogelijk. Dus reserveer ver van tevoren want vooral in de zomermaanden zijn de tijdslots beperkt. 

5) Parc Natural de Cap de Creus: Parc Natural de Cap de Creus is een indrukwekkende natuurpark nabij plaatsen zoals Cadaqués, El Port de la Selva en Roses. Het staat bekend om zijn ruige kustlijn, bijzondere geologie en rijke biodiversiteit en vormt een fascinerende bestemming voor natuurliefhebbers, wandelaars, duikers en cultuurreizigers. Het park werd in 1998 officieel beschermd via een Catalaanse wet met als doel de unieke landschappen, ecosystemen en het maritieme milieu te behouden. 

6) Boottocht langs de kust: Je kunt een boottocht maken vanuit Cadaqués om de prachtige kust van het Parc Natural de Cap de Creus en de baai te verkennen. De kust hier is heel spectaculair vanaf zee, kliffen, inhammen, grotten en verborgen baaien die je vaak niet vanaf het land ziet. Diverse organisaties bieden deze excursies aan. 

7) Parkeren: Parkeren in Cadaqués kan lastig zijn, vooral tijdens het hoogseizoen wanneer er veel toeristen komen. Er zijn weinig openbare parkeerplaatsen direct in het centrum, wat betekent dat je vaak moet rondrijden op zoek naar een plekje of moet kiezen voor een parkeergarage. Er is een grote betaalde parkeerplaats (zoals de SABA Riera de Sant Vicenc), dichtbij het centrum waar je meestal kunt parkeren behalve in het hoogseizoen. Je kunt via apps zoals Parclick een plek vooraf boeken om stress te vermijden. Er zijn parkeerplaatsen net buiten het centrum, bijvoorbeeld bij de begraafplaats of in Port Lligat, maar ook deze kunnen snel vol zijn in het hoogseizoen. Tip: Kom vroeg vooral in het hoogseizoen zijn de kansen op een plek groter voor 10.00 uur. 



Highlights / tips Cadaques 2026: 

1) Cadaqués: Cadaqués is a small coastal town in Catalonia, in the northeast of Spain on the Costa Brava. Cadaqués is an old fishing village and was for a long time cutt off from the rest of Spain by the mountains of Cap de Creus. Because of this isolation, the village remained small and authentic and devoloped a strong identity of its own. In the 19th and early 20th centuries, Cadaqués was discovered by artists and intellectuals. The most famous was Salvador Dalí, who lived in Port Lligat. Artists such as Picasso, Miró and Duchamp also visited the village. This gave Cadaqués a reputation as artistic and liberal. Today, Cadaqués is a popular tourist destination. Many visitors come for the Salvador Dalí Museum, art, and the landscape. There are few large hotels and it is mainly visited by day trippers in the summer months.The municipality consciously protects the architectural style, the village, and the natural environment. Cadaqués lives from tourism but tries to avoid mass tourism. He also tries to keep the village authentic and liveable, and that is why it still feels more like an artist's village than a classic seaside resort. 

2) Casco Antigou: The Casco Antigou is the old village center, built on a hill around the church of Santa Maria de Cadaqués. Here you will find narrow winding streets, stairs, alleys, whitewashed houses with blue doors and windows. It's a typical Mediterranean village center. It originated in the Middle Ages when Cadaqués had to protect itself from pirates. The centre exudes an artistic atmosphere and it is a place where history, art and everyday life come together.

3) Church of Santa Maria: The Church of Santa Maria is one of the most striking and culturally significant landmarks. The church stands at the highest point in Cadaqués's old town, making it visible from afar and offering panoramic views of the village, the bay, and the Mediterranean Sea. Due to its location, you have to climb up through the old town to reach the church. The exterior is austere and white, but inside you will find rich Baroque details that surprise many visitors. Admission to the church is usually free. Sometimes they ask for a donation.        

4) Casa Museu Salvador Dali: The Casa Museu Salvador Dalí in Port Lligat is the house and studio where Spanish artist Salvador Dalí lived and worked with his wife Gala from around 1930 to 1982. The building began as a simple fisherman's hut and was expanded over the course of forty years by Dalí himself with surprising architectural details. Since 1997, it has been a museum and part of the Fundació Gala Salvador Dalí. Visits must be booked in advance; free admission without a reservation is not possible. So book well in advance, as time slots are limited, especially during the summer months.  

5) Parc Natural de Cap de Creus: Parc Natural de Cap de Creus is an impressive natural park near places such as Cadaqués, El Port de la Selva and Roses. Known for its rugged coastline, unique geology and rich biodiversity, it is a fascinating destination for nature lovers, hikers, divers and culture travelers. The park was officially protected in 1998 by a Catalan law with the aim of preserving its unique landscapes, ecosystems and maritime environment.

6) Boat trip along the coast: You can take a boat trip from Cadaqués to explore the beautiful coastline of the Cap de Creus Natural Park and its bay. The coastline here is truly spectacular from the sea, with cliffs, coves, caves, and hidden bays often invisible from land. Several companies offer these excursions. 

7) Parking: Parking in Cadaqués can be difficult, especially during peak season when many tourists come. There are few public parking spaces directly in the city center, which means you often have to drive around looking for a spot or opt for a parking garage. There is a large paid car park (such as the SABA Riera de Sant Vicenc) close to the centre where you can usually park except in high season. You can book a parking space in advance using apps like Parclick to avoid stress. There are parking spaces just outside the centre, for example at the cemetery or in Port Lligat, but these can also fill up quickly in high season. Tip: Come early, especially in high season, the chances of getting a spot are greater before 10am. 





Cadaqués is al sinds de oudheid bewoond. Door de ligging aan een natuurlijke baai aan de Middellandse Zee werd het gebied al gebruikt door Grieken en later de Romeinen. Zij maakten gebruik van de kust voor handel en scheepvaart.  In de middeleeuwen ontwikkelde Cadaqués zich tot een klein vissersdorp. In de achttiende en negentiende eeuw bleef de economie vooral draaien om visserij, zoutwinning en olijfolie (zie film).

Cadaqués has been inhabited since ancient times. Due to its location on a natural bay on the Mediterranean Sea, the area was already used by the Greeks and later the Romans. They used the coast for trade and shipping. In the Middle Ages, Cadaqués developed into a small fishing village. In the eighteenth and nineteenth centuries, the economy continued to revolve mainly around fishing, salt mining, and olive oil (see film).





Veel inwoners leefden toen in armoede en besloten hun geluk elders te zoeken. Een groot aantal mannen trok tijdelijk of permanent naar Amerika maar vooral naar Cuba. Het geld dat zij daar verdienden, werd later gebruikt om huizen te bouwen of te verbeteren in Cadaqués, wat het dorp welvarender maakte.

Many residents lived in poverty at the time and decided to seek their fortune elsewhere. A large number of men moved temporarily or permanently to the Americas, but especially to Cuba. The money they earned there was later used to build or improve houses in Cadaqués, which made the village more prosperous.





Aan het begin van de twintigste eeuw bleef Cadaqués grotendeels afgesloten van de moderne wereld. Juist deze isolatie zorgde ervoor dat het dorp zijn traditionele karakter behield. Dat trok kunstenaars en intellectuelen aan die op zoek waren naar rust en inspiratie. De bekendste van hen was Salvador Dalí, die zich vestigde in het nabijgelegen Port Lligat. Dalí's aanwezigheid maakte Cadaqués internationaal bekend en veranderde het dorp in een ontmoetingsplaats voor kunstenaars zoals Picasso, Miró en andere kunstenaars.

At the beginning of the twentieth century, Cadaqués remained largely isolated from the modern world. This isolation allowed the village to retain its traditional character, attracting artists and intellectuals seeking peace and inspiration. The most famous of these was Salvador Dalí, who settled in nearby Port Lligat. Dalí's presence brought international fame to Cadaqués and transformed the village into a meeting place for artists such as Picasso, Miró, and others.





Vanaf de tweede helft van de twintigste eeuw groeide het toerisme, maar Cadaqués bleef anders dan veel andere badplaatsen aan de Costa Brava. Door strenge bouwregels en respect voor het landschap heeft het dorp witte huizen, smalle straatjes en heeft zijn authentieke sfeer grotendeels behouden. Vandaag de dag is Cadaqués een plaats waar geschiedenis, kunst en natuur samenkomen.

From the second half of the twentieth century onwards, tourism grew, but Cadaqués remained different from many other seaside resorts on the Costa Brava. Due to strict building regulations and respect for the landscape, the village has white houses, narrow streets and has largely retained its authentic atmosphere. Today, Cadaqués is a place where history, art and nature come together.





Placa del Passeig is een charmant plein in het hart van Cadaqués. Het plein staat bekend om zijn levendige en ontspannen sfeer. Rondom het plein vind je bomen, historische gebouwen, cafés, restaurants en winkels, ideaal om te zitten en het leven in het dorp te bekijken.

Placa del Passeig is a charming square in the heart of Cadaqués. It's known for its lively and relaxed atmosphere. Surrounding the square are trees, historic buildings, cafés, restaurants, and shops, perfect for sitting and watching village life unfold.



Casa Serinyana, ook wel bekend als Casa Blaua (het Blauwe Huis), is een van de bekendsre gebouwen in Cadaqués. Het huis werd gebouwd aan het begin van de 20e eeuw, rond 1910, voor de families Serinyana, een rijke familie die geld had verdiend in Cuba (zie film).

Casa Serinyana, also known as Casa Blaua (the Blue House), is one of the most famous buildings in Cadaqués. The house was built at the beginning of the 20th century, around 1910, for the Serinyana families, a wealthy family who had made money in Cuba (see film).



In Cadaqués vind je echt heel veel leuke kleine straatjes, smal, kronkelig met witte huisjes, trappetjes en blauwe of groene deuren.

In Cadaqués you will find many lovely little streets, narrow, winding with white houses, steps and blue or green doors.





Cadaqués heeft een promenade, het is meer een dorps boulevard langs de baai waar ook best wel veel verkeer kan rijden (zie film). Op de foto de bekende Santa Maria kerk. 

Cadaqués has a promenade, it is more of a village boulevard along the bay where there can be quite a lot of traffic (see film). The photo shows also the famous Santa Maria church. 



De wandelboulevard langs de baai is sfeervol, je loopt direct langs het water en gaat vloeiend over in kustpaden richting PortLigat (het huis van Dali).

The promenade along the bay is atmospheric, you walk right along the water and it flows smoothly into coastal paths towards PortLigat (Dali's house).





Vanaf Avinguda Victor Rahola bij Punta sa Costa heb je een prachtig uitzicht over de baai, het blauwe water en Cadaqués.

From Avinguda Victor Rahola at Punta sa Costa you have a beautiful view over the bay, the blue water and Cadaqués. 





Vanaf Cadaqués kun je te voet naar Port Lligat lopen, de wandeling duurt ongeveer 25 minuten (1,5 km). Dankzij Salvador Dalí werd Port Lligat een bekende plek (hier op de foto het huis van Salvador Dalí).

From Cadaqués you can walk to Port Lligat, the walk takes about 25 minutes (1.5 km or 0.9 mile). Thanks to Salvador Dalí, Port Lligat became a famous place (pictured here is Salvador Dalí's house).





Het huis van Salvador Dalí is geen klassiek museum, maar het echte woonhuis en atelier waar Salvador Dalí jarenlang leefde en werkte met zijn vrouw Gala.

Salvador Dalí's house is not a classic museum, but the real home and studio where Salvador Dalí lived and worked for many years with his wife Gala. 



                                         

                                                Een bezoek aan de tuin leidt je door hele smalle kronkelige gangen.

                                            A visit to the garden leads you through very narrow, winding corridors.





             Een van de belangrijke elementen en symbolen die je overal ziet zijn de grote witte eieren (zie film).

              One of the important elements and symbols you see everywhere are the large white eggs (see film).





Ze staan voor geboorte, leven en transformatie. Ze zijn geplaatst op daken en muren, als contrast met het ruige landschap (zie film).

They represent birth, life, and transformation. They are placed on roofs and walls, in contrast to the rugged landscape (see film).



Salvador Dalí zag zijn tuin als een verlengstuk van zijn geest. De tuin was ook één van zijn favoriete plekken om te relaxen (hier zichtbaar op de foto).

Salvador Dalí saw his garden as an extension of his mind. The garden was also one of his favourite places to relax (visible here in the photo).



Er is een zwembad in de tuin, het is niet groot maar zeer modern en langwerpig van vorm. Dalí zwom er nauwelijks in, het had voornamelijk een symbolische en esthetische functie.

There is a swimming pool in the garden, it is not big but very modern and elongated in shape. Dalí hardly swam in it, it mainly had a symbolic and aesthetic function. 



De overdekte zithoek bij het zwembad met zitkussens wordt meestal gezien als een rust en denkplek. Dalí hield van licht maar niet van extreme hitte en fysieke inspanning.

The covered seating area by the pool, with cushions, is usually seen as a place of rest and reflection. Dalí loved light but not extreme heat and physical exertion.



De zithoek met Pirelli in Dali's tuin verwijst naar de zitplaatsen die zijn gemaakt met Pirelli autobannden. Dalí hield ervan om gewonen, industriële objecten uit hun normale context te halen. 

The Pirelli seating area in Dali's garden refers to the seats made with Pirelli car tires. Dalí loved to take ordinary, industrial objects out of their usual context.


@MK


 
eXTReMe Tracker