Arromanches-les-Bains

ARROMANCHES-LES-BAINS

BEZIENSWAARDIGHEDEN / HIGHLIGHTS

Bezienswaardigheden / tips Arromanches-Les-Bains 2025:

1) Arromanches-Les-Bains: Arromanches-les-Bains is een kleine kustplaats in Normandië die een belangrijke rol speelde tijdens D-Day en de Slag om Normandië in de Tweede Wereldoorlog. Arromanches ligt aan de "Gold Beach" sector van de D-Day landingen in 1944. Arromanches is vooral bekend vanwege de aanleg van de kunstmatige haven (Mulberry Harbour ook wel Port Winston) die essentieel was voor de geallieerde troepen om marteriaal aan land te brengen. Een deel van de Phoenix caissons de gigantische betonnen pontons die in 1944 werden gebruikt liggen nog steeds op dezelfde plek als toen, bijna 81 jaar later. Vanaf het strand en de kliffen kun je ze goed zien. De pontons zijn het best te zien tijdens laagtij (eb), bij hogetij (vloed) kun je een gedeelte zien. Tegenwoordig is Arromanches-les-Bains een mix van historische erfgoed (D-Day musea) en ontspanning, strand, promenades, natuurschoon en mooie wandelingen langs de kliffen.

2) Musée du Débarquement: Dit museum ligt aan de boulevard van het strand, pal tegenover waar de kunstmatige haven (Mulberry B, Place du 6 Juin) werd aangelegd. Het is de eerste museumconstructie die is gebouwd om de D-Day landingen te herdenken. Je kunt hier maquettes, foto's, uniformen, wapens, en films/documentaires over de aanleg en werking van de Mulberry haven bekijken. Een ticket voor een volwassenen kost € 12,90.

3) De restanten van de Mulberry Harbour (Port Winston): Hoewel veel onderdelen verdwenen zijn of onder water bij vloed liggen, kun je bij laag tij (vanaf het strand en de kliffen) nog steeds delen van de betonnen caissons zien. Heel indrukwekkend, zeker als je beseft hoe dit haven project het mogelijk maakte om massaal materiaal naar het front te brengen.

4) Place du 6 Juin: Dit is het centrale plein in het dorp, genoemd naar D-Day. Rondom vind je vele cafés, winkels, het museum en herdenkingsplaten en zicht op zee. Het plein functioneert als verzamelplek voor de bevolking en de toeristen.

5) Arromanches 360: Arromanches 360 is een cirkelbioscoop boven op de kliffen van Arromanches-les-Bains die een film tonen van (Normandy's 100 Days / Le Prix de la Liberté) geprojecteerd op meerdere schermen, met archiefbeelden van de landingen. De filmsessies worden om de 30 minuten gegeven op het hele en het halve uur. De ticket prijs voor een volwassen kost € 7,00.

6) Le Jardin du Souvenir: Is een herdenkings tuin gelegen op de kiffen van Arromanches. De tuin is een eerbetoon aan de veteranen van de landingen in Normandië (D-Day, 6 juni 1944). Er staan beelden / sculpturen die symbolisch zijn van jonge soldaten op het strand, stenen sokkels en sculpturen die gemaakt zijn van metaalringen. De tuin werd aangelegd in het kader van het 75-jarige jubileum van D-Day. Een bezoek is gratis en vanaf hier heb je een prachtig uitzicht op de Mulberry haven en de stranden.

7) Sentier du Littoral: De Sentier du Littoral (kustpad of kustwandeling) is een prachtige kustwandeling langs de kliffen rondom Arromanches-les-Bains en in de bredere regio van Normandië. Het is een netwerk van wandelpaden die langs de kustlijn lopen, vaak over rotsachtige kliffen, met indrukwekkende uitzichten over zee, stranden en het landschap. Het wandelpad is verbonden met andere dorpjes. Je kunt wandelen naar Asnelles of Longues-sur-Mer. Afstanden variëren, maar de afstanden rond Arromanches liggen tussen de 3 en 8 km. Start bij het centrum van Arromanches en volg de borden "Sentier du Littoral".

Highlights / tips Arromanches-Les-Bains 2025:

1) Arromanches-Les-Bains: Arromanches-les-Bains is a small coastal town in Normandy that played a key role during D-Day and the Battle of Normandy in World War II. Arromanches is located on the "Gold Beach" sector of the D-Day landings in 1944. Arromanches is best known for the construction of its artificial harbor (Mulberry Harbor, also known as Port Winston), which was essential for Allied troops to land supplies. Some of the Phoenix caissons, the gigantic concrete pontoons used in 1944, still lie in the same spot as they did then, almost 81 years later. They are clearly visible from the beach and the cliffs. The pontoons are best seen during low tide (ebb tide), at high tide (high tide) you can see a part of them. Today, Arromanches-les-Bains is a mix of historical heritage (D-Day museums) and relaxation, with beaches, promenades, natural beauty, and lovely walks along the cliffs.

2) Musée du Débarquement: This museum is located on the beach promenade, directly across from where the artificial harbor (Mulberry B, Place du 6 Juin) was constructed. It was the first museum built to commemorate the D-Day landings. Here you can view models, photos, uniforms, weapons, and films/documentaries about the construction and operation of the Mulberry Harbor. An adult ticket costs €12.90.

3) The remains of Mulberry Harbour (Port Winston): Although many parts have disappeared or are submerged at high tide, you can still see sections of the concrete caissons at low tide (from the beach and cliffs). Very impressive, especially when you consider how this port project made it possible to transport massive amounts of material to the front.

4) Place du 6 Juin: This is the central square in the village, named after D-Day. Surrounding it are many cafés, shops, the museum, commemorative plaques, and a view of the sea. The square functions as a gathering place for the locals and tourists.

5) Arromanches 360: Arromanches 360 is a circular cinema on the cliffs of Arromanches-les-Bains showing a film of (Normandy's 100 Days / Le Prix de la Liberté) projected on multiple screens, with archive footage of the landings. Film sessions are held every 30 minutes on the hour and half hour. Adult tickets cost €7.00.

6) Le Jardin du Souvenir: This memorial garden is located on the cliffs of Arromanches. The garden pays tribute to the veterans of the Normandy landings (D-Day, June 6, 1944). It features statues/sculptures symbolizing young soldiers on the beach, stone plinths, and sculptures made of metal rings. The garden was created to commemorate the 75th anniversary of D-Day. Admission is free, and from here you have a beautiful view of Mulberry Harbour and the beaches.

7) Sentier du Littoral: The Sentier du Littoral (coastal path or coastal trail) is a beautiful coastal trail along the cliffs around Arromanches-les-Bains and in the wider Normandy region. It's a network of hiking trails that follow the coastline, often over rocky cliffs, offering impressive views of the sea, beaches, and surrounding countryside. The trail is connected to other villages. You can walk to Asnelles or Longues-sur-Mer. Distances vary, but around Arromanches, the route ranges from 3 to 8 km (1.8 to 5 miles). Start in the center of Arromanches and follow the signs for "Sentier du Littoral."

Arromanches-les-Bains is opgericht in de 19e eeuw als een badplaats (zoals de naam "les-Bains" aangeeft). Bekend om zijn kliffen, zandstranden en mooie uitzichten over het Kanaal. Voor de 2de Wereld oorlog was het vooral een toeristische bestemming.

Arromanches-les-Bains was founded in the 19th century as a seaside resort (as the name "les-Bains" suggests). Known for its cliffs, sandy beaches, and beautiful views of the English Channel, it was primarily a tourist destination before World War II.

Arromanches was een van de locaties van de geallieerde landing tijdens Operatie Overlord. Hoewel er geen directe landing op het strand van Arromanches plaatsvond op D-Day zelf (dat gebeurde o.a. op Gold Beach, vlakbij), werd het dorp snel daarna ingenomen door de Britten.

Arromanches was one of the sites of the Allied landings during Operation Overlord. Although no direct landing took place on Arromanches beach on D-Day itself (that happened, for example, on Gold Beach, nearby), the village was captured by the British soon afterward.

De massieve betonnen caissons die in zee liggen bij Arromanches-les-Bains hadden een specifieke en strategische cruciale functie tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het vormde een deel van de kunstmatige haven "Mulberry B", gebouwd door de geallieerden direct na D-Day in juni 1944 (zie film).

The massive concrete caissons located in the sea at Arromanches-les-Bains served a specific and strategically crucial function during World War II. It formed part of the artificial harbour "Mulberry B", built by the Allies immediately after D-Day in June 1944 (see film).

De massieve betonnen caissons (holle blokken) waren in England gebouwd en over het Kanaal gesleept. Ze werden tot zinken gebracht om een golfbreker te vormen. Veel van deze caissons liggen nog steeds zichtbaar in zee, vooral bij eb. Elke caisson is tientallen meters lang en weegt duizenden tonnen.

The massive concrete caissons (hollow blocks) were built in England and towed across the Channel. They were sunk to form a breakwater. Many of these caissons are still visible in the sea, especially at low tide. Each caisson is tens of meters long and weighs thousands of tons.

De 449 betonnen caissons was een spud-pier / ponton-pier: een drijvende steiger met poten (spuds) die konden zakken in de zeebodem zodat de pier bij eb en vloed stabiel bleef. De pier diende om goederen, voertuigen, personeel etc. over te brengen tussen de drijvende pontons (of schepen) en de drijvende wegen ("Whale roadways") naar de wal. Ponton 449 was dus een essentieel onderdeel van de logistieke infrastructuur van Mulberry B, als koppelpunt tussen de zee en het strand.

The 449 concrete caissons were a spud pier / pontoon pier: a floating jetty with legs (spuds) that could sink into the seabed so that the pier remained stable during high and low tides. The pier served to transfer goods, vehicles, personnel etc. between the floating pontoons (or ships) and the floating roads ("Whale roadways") to the shore. Pontoon 449 was therefore an essential part of Mulberry B's logistical infrastructure, as a link between the sea and the beach.

De Place du 6 Juin 1944 is het plein waar het Musée du Débarquement (D-Day Museum) gelegen is. Het plein is vernoemd naar 6 juni 1944, de datum van de D-Day landingen in Normandië, de dag waarop de geallieerden begonnen met de invasie die zou leiden tot de bevrijding van West-Europa van de nazi-bezetting (zie film).

The Place du 6 Juin 1944 is the square where the Musée du Débarquement (D-Day Museum) is located. The square is named after June 6, 1944, the date of the D-Day landings in Normandy, the day the Allies began the invasion that would lead to the liberation of Western Europe from Nazi occupation (see film).

Het museum is gebouwd op de plek waar het kunstmatige Mulberry-havensysteem ("Port Winston") werd opgesteld, waarvan de overblijfselen nog steeds te zien zijn op korte afstand van de kust.

The museum is built on the site of the artificial Mulberry harbour system ("Port Winston"), the remains of which can still be seen a short distance from the coast.

Het plein fungeert als centrale herdenkingslocatie. Het is een zichtbare herinnering aan de gebeurtenissen op en na de invasie, en een toegangspunt tot de museale en educatieve voorzieningen die de gebeurtenissen uitleggen.

The square serves as a central memorial. It's a visible reminder of the events that occurred during and after the invasion, and a gateway to the museum and educational facilities that explain the events.

Er is een gedenkteken voor Allan Beckett, de ingenieur die de drijvende bruggen en de wegen op de Mulberry havens ontwierp die bij de invasie van Normandië (D-Day) gebruikt werden.

There is a memorial to Allan Beckett, the engineer who designed the floating bridges and roads on the Mulberry harbours used in the invasion of Normandy (D-Day).

Tevens zijn er zichtbare restanten van een drijvende brug te vinden (hier op de foto en film), deze vormde onderdeel van Mulberry B, de tijdelijke haven (Port Winston) die de geallieerden gebruikten om materiaal te lossen vanaf zee.

There are also visible remains of a floating bridge (pictured and film here), which formed part of Mulberry B, the temporary harbour (Port Winston) used by the Allies to unload supplies from the sea.

De M4 Sherman tank is een van de bekendste geallieerde tanks uit de Tweede Wereldoorlog en er staat er ook één in Arromanches-les-Bains, als onderdeel van de herdenking aan D-Day (zie film).

The M4 Sherman tank is one of the most famous Allied tanks of World War II, and there is also one in Arromanches-les-Bains as part of the D-Day commemoration (see film).

Vanaf Jardin du Souvenir heb je een prachtig uitzicht op Arromanches-Les-Bains en het kanaal.

From the Jardin du Souvenir you have a beautiful view of Arromanches-Les-Bains and the canal.

Le Jardin du Souvenir is een herdenkings tuin, ook genoemd D-Day 75 Garden en is aangelegd ter herdenking van de 75e verjaardag van de geallieerde landingen in Normandië (zie film).

The Jardin du Souvenir is a memorial garden, also known as the D-Day 75 Garden, and was created to commemorate the 75th anniversary of the Allied landings in Normandy (see film).

@MK

Travel To Europe