CHÂTEAU DE PIERREFONDS 



Bezienswaardigheden / tips Pierrefonds 2018
:

1)
Château de Pierrefonds: Bezoek het prachtige kasteel. Je kunt er rond wandelen en er zijn veel zalen opengesteld om te bezoeken. De zalen zijn leeg er zijn geen meubels om te bezichtigen dus hou hier rekening mee. Ook zijn er voorstellingen over de architect Viollet-le-Duc en het ontstaan van het huidige kasteel. Bezoek ook de kelders daar liggen de tombes van graven uit Versailles daterend uit de 14e eeuw van welgestelde mensen uit die tijd. Het kasteel heeft meerder malen gediend als filmdecor, onder andere voor Les Visiteurs en The Messenger: The Story of Joan of Arc. Ook werd het kasteel van Pierrefonds gebruikt als decor voor de BBC-serie Merlin als kasteel van Camelot.
Een ticket kost slechts 8 EURO per persoon en is zeker de moeite waard om te bezoeken.

2)
Het stadje Pierrefonds: Een bezoek aan het leuke Franse stadje Pierrefonds is ook zeker de moeite waard. Op het meer (Lac de Pierrefonds) kun je een waterfiets huren (leuk voor kinderen).  Er zijn voldoende restaurants en terrassen waar je heerlijk buiten kunt zitten en kunt genieten van de mooie omgeving. 




Highlights / tips Pierrefonds 2018:

1)
Château de Pierrefonds: Visit the beautiful castle. You can walk around and many rooms are open to visit. The halls are empty there is no furniture so keep this in mind. There are also representations of the architect Viollet-le-Duc and the origin of the present castle. Visit the cellars as well, there are tombs from Versailles dating from the 14th century of wealthy people from that time. The castle has served as film decor several times, such as Les Visiteurs and The Messenger, The Story of Joan of Arc. The castle of Pierrefonds was also used as a decor for the BBC series Merlin as Camelot castle. A ticket costs only 8 EURO per person and is definitely worth a visit.

2)
The village of Pierrefonds: A visit to the nice French town of Pierrefonds is also worth the effort. On the lake (Lac de Pierrefonds) you can rent a pedal boat (fun for childeren). There are plenty of restaurants and terraces where you can sit outside and enjoy the beautiful view. 






Het Kasteel van Pierrefonds is een imposante burcht bij Pierrefonds aan de zuidwestrand van het bos van Compiègne en ligt 88 km ten noord-oosten van Parijs tussen Villers-Cotterêts en Compiègne, in het departement l'Oise.

The Pierrefonds Castle is an impressive castle at Pierrefonds on the southwestern edge of the Compiègne forest and is located 55 miles (88 km) north-east of Paris between Villers-Cotterêts and Compiègne, in the department of l'Oise.
                           




Het Pierrefonds kasteel is één van de mooiste en oudste monumenten die Frankrijk heeft. De witte stenen en torens met multi-level torentjes op de top zorgen voor een romantische sfeer die doet denken aan de cinderella kasteel.

The Pierrefonds castle is one of the most beautiful monuments and oldest which France has. Its white stones and towers with multi-level turrets on top give it a romantic atmosphere reminiscent of the cinderella castle.

                                  


Het kasteel is oorspronkelijk gebouwd als een fort 600 jaar geleden. In het midden van de 19de eeuw werd het gereconstrueerd in de romantische stijl. Het eerste kasteel werd gebouwd op deze plaats in de 12e eeuw.

The originally castle was built as a fortress 600 years ago. It was reconstructed in the romantic style in the mid-19th century. The first castle was built on the site in the 12th century.
                                                                                                             

                                                                                                                                                    
                                     
In 1392, geeft Koning Karel VI (1368-1422) Pierrefonds aan zijn jongere broer Lodewijk I van Valois (1372-1407) de hertog van Orleans, die een nieuw kasteel bouwt.

In 1392, King Charles VI (1368-1422) gives Pierrefonds to his younger brother Louis I of Valois (1372 - 1407) Duke of Orléans, who erects a new castle.





In 1617, tijdens de probleem jaren uit de vroege regeerperiode van Lodewijk XIII (1601 - 1643) wordt Pierrefonds belegerd en ingenomen door de troepen van de kardinaal van Richelieu en werd het kasteel ontmanteld zodat het onverdedigbaar was.

In 1617, in the troubles years of the early reign of Louis XIII (1601 - 1643) Pierrefonds is besieged and taken by the troops of the cardinal of Richelieu, then dismantled so as make it undefendable.                   



                                   
                           


                                                                                         Openhaard met schild.
                                  
                                                                                                    Fireplace with shield.
                                                                    
                                                                                                                                          

                                                                                                                                                                               
                                                                                        
                                                                                      
Zaal van de ridders.

                                                                                                 Hall of the Knights.
                                                                                             
                                                                                                  


                                                                                     De kerk in Pierrefonds.

                                                                                           The church in Pierrefonds.
                                  
                                                                          



Het kasteel bleef een ruïne voor twee en een halve eeuw. Napoleon I kocht het kasteel tegen een belachelijk lage prijs. In 1857 gaf Napoleon III architect Eugène Viollet-le-Duc opdracht het kasteel te restaureren en in 1884 herrees Pierrefonds als vestingmuseum.

The castle would remain in a state of ruin for two and a half centuries. Napoleon I acquired it at a ridiculously low price.
In 1857, Napoleon III instructed architect Eugène Viollet-le-Duc to restore the castle and, in 1884, reigned Pierrefonds as a fortress museum.

                                                            




                                                         Op Place l'Hotel de ville vindt je veel eetgelegenheden.

                                                                
On Place l'Hotel de Ville you can find many eateries.





                                                                                  Uitzicht op het meer Ru de Berne. 

                                                                                               
View of the lake Ru de Berne.





Wij vonden Pierrefonds echt een aanrader. Zowel het kasteel en het stadje zijn zeker de moeite waard om te bezichtigen.

We found Pierrefonds really a must. Both the castle and the town are well worth
a visit.


@MK

 
eXTReMe Tracker